دوشنبه 31 خرداد 1389

ساسانیان در باستان (با ترجمه انگلیسی)

   نوشته شده توسط: alireza asnavandi    

During four centuries, the government Sasanian one of the two great government civilized world that day (in western Asia) has been its borders in the East, to the Indus valley and پیشاورو in the northeast, sometimes to Kasligar.In the northwest, to the Caucasus and canyon in the Caspian Sea coast and sometimes, to the Black Sea and in the West, the Euphrates in general the border with the government of Rome and replaced it with Eastern Byzantium.Of course sometimes border this very far beyond the Euphrates river and sometimes the Euphrates River were leading, but the impulses and unidimentional s may be the Euphrates, natural border between the two governments and Byzantine Sasanian.



طی چهار قرن، دولت ساسانی یکی از دو دولت بزرگ جهان متمدن آن روز (در آسیای غربی) بوده‌است که مرزهای آن در مشرق ، تا دره رود سند و پیشاورو در شمال شرقی، گاهی تا کاشغر کشیده شده بود. در شمال غربی، تا کوههای قفقاز و دربند در ساحل دریای خزر و گاهی هم ، تا دریای سیاه می‌رسید و در مغرب، رود فرات به طور کلی مرز این دولت با حکومت روم و جانشین آن یعنی روم شرقی با بیزانس بود. البته گاهی این مرز خیلی فراتر از رود فرات می‌رفت و گاهی هم به این سوی فرات منتهی می‌شد، ولی صرف نظر از کششها و فشردگیها می‌توان رود فرات را مرزی طبیعی میان دو دولت بیزانس و ساسانی دانست.









شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic